Izgleda da si sjajan tip ali ti si, na neki naèin, još uvek u braku sa Bridžet.
Mi sembri un ragazzo delizioso, ma penso tu sia ancora sposato con la tua Bridget.
Stvarno ne želim više da budem u braku sa tobom.
Non voglio più essere sposata con te.
Zato što je za Italijane sramno biti u braku sa Meksikankom.
Ti vergogni di essere un italiano che sposa una messicana.
Što bi ti napravio da se probudiš jednog dana i otkriješ da si u braku sa èudovištem?
Cosa faresti se ti svegliassi un giorno e scoprissi di essere sposato ad un mostro?
Ne želim da budem u još jednom braku sa èovekom koji me ne voli.
Non posso ritrovarmi in un altro matrimonio con un uomo che non mi ama.
Mardž, zar nije divno biti u braku sa nekim ko je nemarno impulsivan?
Ehi Marge, non ti incanta esserti accasata con qualcunoche è meravigliosamente impulsivo?
Oèe, želim da vam kažem o mom prvom braku sa Princem Arthurom, starijim bratom Njegovog Velièanstva.
Padre, voglio parlarvi del mio primo matrimonio col Principe Arthur, il fratello più vecchio di Sua Maesta'.
Jedno od vas dvoje æe biti u braku sa izdavaèem Barnsted magazin grupe.
Uno di voi sposera' l'editore del Barnstead Magazine Group.
Znao sam da ne bih trebao da ostanem u braku sa Alice ako mogu da oseæam takvu strast prema nekome drugom.
Sapevo che non avrei potuto rimanere sposato con Alice se potevo provare una passione simile per qualcun altro.
On je u braku sa mojom majkom!
Lui e' sposato con mia madre!
Verovatno je ostalo od kad sam ja bio u braku sa njom.
Probabilmente sono gli avanzi di quando io ero sposato con lei.
To je valjda što sam tolike godine u braku sa Leom.
Credo venga dall'essere stata sposata tutti quegli anni ad un AFO.
Možeš li da veruješ da sam bio u braku sa tom ludijom?
Riesci a credere che ero sposato con quella stronza?
Bio si u braku sa forom.
Beh... tu eri sposato con lei.
Dakle, u datom sluèaju situacija je takva, da za nešto više od dve godine koliko ste Vi, Jelena Anatoljevna, zvanièno u braku sa Vladimirom Ivanovièem, nikakva zajednièka imovina nije stvorena.
Tuttavia, in questo caso, nel tempo in cui siete stati formalmente sposati, quindi per oltre due anni, nessuna proprietà comune è stata acquisita.
Poèela sam da otkrivam šta je Izabel oseæala dok je on još bio u braku sa mnom.
Ho iniziato a capire cosa debba aver provato Isabel mentre era ancora sposato con me.
Onda se spremi na to da æe te Serena i Erik mrzeti kad saznaju da si mi napravio æerku dok si bio u braku sa njihovom majkom.
Allora preparati, perche' Serena e Eric ti odieranno quando sapranno che hai concepito mia figlia mentre eri sposato con la loro madre.
Poslednji put sam završila u braku sa nepodnošljivim kretenom.
L'ultima volta ho finito per sposare un idiota insopportabile.
Moram da napišem èlanak od 2000 reèi za Riders Dajdžest o tome kako je biti u braku sa èovekom koji je opsednut ubistivima.
Be'... 2000 parole da fare per il "Reader's Digest" su... com'e', essere sposata con un uomo ossessionato dal crimine.
Hoæeš li i braku sa Ser Lorasom pristupiti sa istom filozofijom?
E tu affronterai il tuo matrimonio con ser Loras con lo stesso spirito filosofico?
Pokušajte biti u braku sa njim.
Ci provi, ad essere sposata con lui.
Ne želiš biti u braku sa mnom?
Non vuoi più essere sposata con me?
I završiæe u braku sa drugom ženom i provešæe ostatak svog života sa njom.
E finira' per sposare quest'altra donna e passera' il resto della sua vita con lei.
Tog dana si bio u braku sa mamom... a ona se nije zvala Loren!
E' il giorno in cui hai sposato mamma. E non si chiamava Loraine!
I ne želim da budem više braku sa Džordžet.
E non voglio piu' essere sposato con Georgette.
Preljubnica ili ne, u braku sa bankarom je bila sigurna.
Con o senza amore, il matrimonio col pubblico ministero l'ha tenuta al sicuro.
Reci mi, kako je moguæe da tip poput tebe veæ nije u braku sa nekom prelepom manekenkom za kupaæe kostime?
Quindi dimmi, come mai un tipo come te non e' ancora sposato con, non saprei, una splendida modella di costumi da bagno?
Sandy je bila u braku sa zamjenikom šerifa.
Sandy Morris era sposata con un vicesceriffo di Manitowoc.
Koliko ste godina bili u braku sa Nikol Braun Simpson?
Per quanti anni è stato sposato con Nicole Brown Simpson?
Peni... oduvek sam znao da te volim, ali mi je protekla godina pokazala da volim i to što sam u braku sa tobom.
Penny. Ho sempre saputo di amarti. Ma quest'ultimo anno... mi ha fatto capire che amo anche essere sposato con te.
To je ideja da ako volite svog muža ili ženu, ali vas i dalje privlače drugi ljudi, onda nešto nije u redu sa vama, nešto nije u redu u vašem braku, sa vašim partnerom.
È l'idea che se ami tuo marito o tua moglie ma sei comunque attratto da altre persone, c'è qualcosa che non va in te, c'è qualcosa che non va con il tuo matrimonio, qualcosa che non va con il tuo compagno.
Prisutan je i u mom braku sa Metjuom, jer su me Aronov život, ljubav i smrt učinili osobom kojom je Metju poželeo da se oženi.
È presente nel mio matrimonio con Matthew, perché la vita, l'amore, la morte di Aaron mi hanno reso la persona che Matthew ha voluto sposare.
4.704311132431s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Mi sembri un ragazzo delizioso, ma penso tu sia ancora sposato con la tua Bridget. 